Accueil - Plan du site - Galerie - Liens - Contacts - Mises à jour - Informations légales
| ANGLAIS | FRANÇAIS |
|---|---|
| facility | infrastructure |
| factor of safety | coefficient de sécurité |
| factory | usine |
| failing engine | moteur défaillant |
| false ceiling | faux plafond |
| fan-heater unit, space heater | aérothermie |
| fanlight | imposte |
| faulting | faille |
| faulty flight-control system | système de contrôle de vol défectueux |
| feasibility report | avant-projet sommaire (APS) |
| feasibility survey | étude de reconnaissance |
| feeder | bretelle |
| feel material | remblai |
| fence | clôture |
| filament of water | fil d'eau |
| fill | remblai |
| fill material | matériau de remblai |
| fillet | congé de raccordement |
| filter / screen | filtre |
| filter course | couche filtrante |
| final account | décompte général |
| final phase of landing | phase finale d'atterrissage |
| final sum | montant du règlement |
| fine materials | fines |
| fines / filler | fines |
| finger, pin | doigt |
| finishing machine | finisseur |
| fire arms | armes à feu |
| fire detection | détection incendie |
| fire extinction vehicle | véhicule incendie |
| fire fighting | lutte contre l'incendie |
| fire station | SSIS |
| fire-resistant chipboard | aggloméré bois anti-feu |
| fireplace | âtre |
| fireplace recess | foyer |
| firm price contract | marché à prix fermes+non révisables |
| fitted out | équipé |
| fixed ladder, installed ladder | échelle fixe |
| flammable substances | matières inflammables |
| flash point | point d'éclair |
| flashing | bande d'étanchéité |
| flat | appartement |
| flat | plat |
| flat roof | toiture-terrasse |
| fleet in service | flotte en service |
| flexible | souple |
| flexible pavement | chaussée souple |
| flexion joint / sealant | joint de flexion |
| flexural strength | contrainte de traction à la flexion |
| flight | volée |
| flight duration | durée de vol |
| flight path | trajectoire de vol |
| flight recorder | boîte noire |
| flight recorder | enregistreur de bord |
| floating bridge | pont flottant |
| floating floor | dalle flottante |
| floor | plancher |
| flooring | revêtement de sol |
| flow | débit |
| flow of water | écoulement des eaux |
| flue | conduit de fumée |
| fly ash cement | ciment de cendres volantes |
| fly over (to) | survoler |
| flying club, aero-club | aéro-club |
| flyover | auto-pont |
| footbridge | passerelle |
| footpath | voie piétonnière |
| footprint | empreinte |
| force majeure | force majeure |
| forecast | prévision |
| foreign currencies | devises |
| foreman | chef d'équipe |
| foreman | chef de chantier |
| foresee (to) | prévoir |
| formula variation of price contract | marché à prix révisables |
| formwork, shuttering | coffrage |
| foul air | air vicié |
| foul water | eau résiduaire |
| foulwater | eaux-vannes |
| foundation | sol support |
| foundations | fondations |
| frame | cadre |
| frame | charpente |
| framed partition | cloison à ossature |
| framework | ferraillage |
| freeze-thaw cycles | variations gel-dégel |
| freight contracting (charter) | affrètement |
| freight terminal | aérogare de fret |
| fresh air | air neuf |
| friction | frottement |
| friction coefficient / factor | coefficient de frottement |
| friction pile | pieu flottant |
| frost | gel |
| frost blanket course | couche anti-gel |
| frost heave | retrait dû au dégel |
| fuel | carburant |
| fuel mass/weight | masse de carburant |
| fuelling | ravitaillement en carburant |
| funnel | trouée |
| furniture | mobilier |